SING SANG SUNG

Mathematic é um atelier de design parisiense, que produz animação, vídeos e motion graphics para música, televisão, etc. Air é uma banda francesa de música electrónica, formada em 1995 por Nicolas Godin e Jean-Benoît Dunckel, que se tornou conhecida com temas como "All I Need" e "Sexy Boy”. Se juntarmos as competências dos dois, o resultado pode ser surpreendente, como comprova o vídeo “Sing Sang Sung”.

Inspirado nos desenhos animados Schoolhouse Rock, psicadélico e com uma estética anos 70, o vídeo “Sing Sang Sung” tem direcção de Mrzyk & Moriceau e produção de Mathematic.

A música faz parte do novo álbum dos Air, “Love 2”, cujas melodias espaciais e etéreas remetem para o primeiro disco da banda, “Moon Safari”, lançado em 1998.

UNDER 50 SELECTED BY DINO ALVES

Ainda não fez as suas compras de Natal? Procura uma loja alternativa com uma selecção criteriosa de artigos? Aceite a sugestão: Dirija-se à WHO galeria no nº 71 da Rua Luz Soriano, ao Bairro Alto, Lisboa, e descubra a installation store “Under 50”, que apresenta um conjunto de produtos seleccionados pelo criador de moda Dino Alves, revelando as suas preferências e gostos em áreas tão distintas como a Moda, o Vintage, o Design, a Beleza, os Sabores, a Arte, a Música e a Comunicação Visual. Se o conceito é atractivo, os preços são ainda mais, já que não ultrapassam os 50 euros – daí o mote “Under 50”. A installation store inaugurou hoje e estará aberta ao público até 16 de Janeiro de 2010.

Dino Alves, Fernanda Pereira, Lidija Kolovrat, Miguel Flor, White Tent, A Outra Face da Lua, Diogo Potes, João Nôro Caldeira, Rui Filipe Lopes são apenas algumas das marcas presentes na “Under 50”, com produtos expostos numa enorme peça de mobiliário / escultura “aleatoriamente construída”. Através deste projecto, Dino Alves pretende também “lançar o debate em torno do conceito UN Habitat, designado pelas Nações Unidas às áreas degradadas das cidades, em contraposição com o habitat do Homem contemporâneo na sua estreita relação com os fenómenos da Moda, da Arte e da Comunicação”.

Um espaço a visitar!




UNDER 50
Selected by Dino Alves

WHO galeria
Rua Luz Soriano, 71 I Bairro Alto I Lisboa

9 Dezembro 2009 – 16 Janeiro 2010

Segunda a Sexta-Feira, 10h00 às 21h00
Sábado e Domingo, 12h00 às 22h00

www.who.pt


MARCAS PRESENTES:

Dino Alves I moda
+
2020 I moda
Fernanda Pereira I moda
Lidija Kolovrat I moda
Miguel Flor I moda
White Tent I moda
A Outra Face da Lua I vintage
Ana Almeida e Sousa I hair styling
AR Atelier / Make Up Bar I beleza
Arôms Natur I lifestyle
Stephanie Simek I joalharia
Diogo Potes I graphics
João Nôro Caldeira I arte
Rui Filipe Lopes I arte
Matéria Prima I música
O Maquinista I spoken words
Céu Seabra I sabores

CASTILHO FASHION STREET NATAL

Dinamizar o centro da cidade de Lisboa e o comércio tradicional através de lojas de prestígio é o objectivo da nova marca Castilho Fashion Street. O projecto visa diferenciar esta artéria da capital e resulta da associação de um conjunto de lojistas da Rua Castilho, com o apoio da Câmara Municipal de Lisboa e da União de Associações do Comércio e Serviços.

Inspirado nas grandes capitais da moda, como Nova Iorque, Paris ou Milão, o Castilho Fashion Street pretende reforçar a vertente cosmopolita - status, luxo e moda - patente na Rua Castilho. A localização central, a oportunidade de encontrar marcas exclusivas e de prestígio e o contributo na dinamização do comércio tradicional de Lisboa são os principais atributos do projecto.

Além da vertente comercial, o Castilho Fashion Street assume também um lado cultural e social. No próximo sábado, 12 de Dezembro, vai decorrer uma iniciativa especial de Natal, que contará com a actuação dos Cottas Club Jazz Band na Rua Castilho. De forma a promover a diversidade artística e o espírito natalício, cada lojista preparou também uma animação especial com bolo-rei, chocolates, champanhe, música ao vivo, descontos e muitas outras surpresas. Este ano, a organização apoia a Ajuda de Berço, doando uma percentagem das suas vendas à associação.

O projecto Rua Castilho Fashion Street resulta da associação de 20 marcas, como a BCBG Maxazria, Coccinelle, Edifício Castil, Escada Sport, Gerard Darel, Hoss Intropia, Hotel Altis, Karen Millen, Labrador, La Perla, Loja das Meias, Max&Co, Maxmara, Óptica Castilho, Scorza, Stivali, Weill, Via Castilho, Veste Couture e Emparque.

No próximo sábado, descubra o que a Rua Castilho preparou para que tenha uma experiência única.

MANGO APRESENTA 3ª EDIÇÃO DO “EL BOTÓN”- MANGO FASHION AWARDS

Trezentos mil euros é o prémio reservado ao vencedor da 3ª edição do “El Botón”- Mango Fashion Awards, o concurso internacional lançado pela marca espanhola Mango em parceria com cinco prestigiadas escolas internacionais de design, que visa fomentar e potenciar a projecção internacional de novos talentos da moda.

A convocatória para a nova edição do “El Botón” abriu a 11 de Novembro e os jovens designers de moda terão até meados de Março de 2010 para apresentar as suas candidaturas. Em finais de Abril, durante o desfile Outono/Inverno 2010 da Mango, o júri formado por representantes da empresa espanhola e das cinco escolas internacionais de design - Central Saint Martins School of Art and Design, Londres; Institut Français de la Mode, Paris; Istituto Marangoni, Milão; Royal Academy of Fine Arts, Amberes; e l’Escola Superior de Disseny, Barcelona - seleccionará os 10 finalistas.

Nesta estação, a Mango lança a nova campanha do concurso, “Fight to the Finish”, transmitindo uma mensagem-chave: “O sucesso é para os valentes”. O spot está ambientado num cenário pós-bélico onde se pode ver uma modelo vestida com as criações do vencedor do “El Botón”- Mango Fashion Awards 2008, o coreano Lee Jean Youn, como única sobrevivente da batalha.

A Mango continua, assim, a posicionar-se como uma marca de moda criativa, que aposta no design e na descoberta e lançamento de jovens talentos da moda.

Mais informações sobre o concurso em http://www.mangofashionawards.com/

31 RUE CAMBON # 1

A marca Chanel já tem a revista com que Karl Lagerfeld sempre sonhou. “31 Rue Cambon” assinala a entrada da casa de moda francesa no mundo das revistas impressas e conta com Olivier Zahm, editor da Purple, na direcção artística.

O protagonista do 1º número de “31 Rue Cambon” é o modelo Baptiste Giabiconi, o “muso” de Karl Lagerfeld. A direcção artística esteve a cargo de Olivier Zahm, mas Lagerfeld definiu todo o conceito da revista, que abrange desde a essência couture da marca até às suas colecções de maquilhagem.

“31 Rue Cambon” - o nome advém da morada do apartamento parisiense da fundadora da marca, Coco Chanel – estará brevemente à venda nas lojas Chanel de todo o mundo.

FASHION EMERGENCY PACK

A última oferta da marca Pretty Ballerinas para o mundo feminino é o exclusivo “Fashion Emergency Pack”, um kit de emergência para as mulheres que não abdicam dos saltos altos. A Organização Mundial de Saúde está mesmo a considerar usar este kit no combate aos crescentes casos de “Loucos Saltos Altos” que têm sido relatados nos últimos anos.

O “Fashion Emergency Pack” apresenta um par de Pretty Ballerinas numa embalagem fechada a vácuo, que só deverá ser aberta numa emergência, ou seja quando os saltos altos a estiverem a “matar”!

http://www.prettyballerinas.com/

MARGIELA PARA COLECCIONADORES

Desde que foi fundada em 1989, a Maison Martin Margiela apresenta as suas colecções de pronto-a-vestir e acessórios mais experimentais sob a marca “Artisanal”. Com um espírito de eco-sofisticação, a marca recupera materiais variados através de um meticuloso trabalho artesanal, transformando-os em objectos surpreendentes e únicos. Martin Margiela rompe com as regras vigentes, mas com um total respeito pela autenticidade e pela noção de work in progress. Dotado de uma enorme criatividade, mistura, sobrepõe e joga com materiais e proporções, criando colecções totalmente desconstrutivistas.

Pela primeira vez, uma selecção de vestuário de homem e senhora da colecção Maison Martin Margiela “Artisanal” está disponível online, exclusivamente no portal Yoox.com.

Yoox.com tem seguido um percurso curioso no negócio da venda online, procurando sectores mais interessantes e menos fáceis do mundo da moda, como a sua cuidada secção de peças vintage, ou a inteligente selecção de móveis e elementos decorativos. Esta última iniciativa segue o mesmo caminho, já que a filosofia intelectual das peças da Maison Martin Margiela nunca foi acessível a todos os públicos.

A selecção exposta em Yoox.com reúne cerca de 100 peças únicas que abrangem o período compreendido entre 2005 e 2009. As criações - singulares, excêntricas e únicas - destinam-se aos admiradores da Maison Martin Margiela e coleccionadores de todo o mundo.

Parte dos benefícios desta venda destinam-se à Rosa Spier House, na Holanda, uma organização sem fins lucrativos que oferece abrigo a artistas retirados e académicos.

VER COLECÇÃO > http://www.yoox.com/selection.asp?name=artisanalmargiela

FÓRUM "TECNOLOGIAS WEARABLE COMO PRÁTICA ARTÍSTICA"

Com o intuito de estimular a colaboração entre investigadores e criadores nos diversos domínios artísticos e encorajar o desenvolvimento de projectos de investigação no domínio das artes, o Clube Português de Artes e Ideias está a organizar o fórum AIA "Tecnologias Wearable como prática artística: mobilidade, comunicação e o corpo como interface", que inclui dois workshops para interessados em têxteis, trabalhos manuais ou tecnologias sensoriais e uma apresentação pública final com a presença de Teresa Almeida, Hannah Perner-Wilson e Mika Satomi. Os eventos decorrerão nos próximos dias 13 e 14 de Dezembro, no Clube Português de Artes e Ideias, em Lisboa.

No dia 13 de Dezembro, entre as 14h00 e as 19h00, decorrerá o 1º workshop - "Circuitos têxteis: uma introdução às tecnologias wearable" - com coordenação de Teresa Almeida (Lasalle College of Arts-Singapura). Serão abordadas as tecnologias wearable como circuitos têxteis, tecidos com propriedades de condução de corrente eléctrica e conceitos de electrónica básicos. Os participantes aprenderão a fazer um circuito têxtil, utilizando tecido de algodão, tecido Flectron®, linha de coser condutiva de electricidade, LED.

O 2º workshop, "Sensores têxteis feitos à mão", com coordenação de Hannah Perner-Wilson (MIT-EUA), terá lugar a 14 Dezembro, entre as 11h00 e as 18h00, e consistirá numa introdução a vários métodos para fazer sensores têxteis e circuitos à mão, tendo em atenção materiais e equipamentos de baixo custo. Os participantes aprenderão técnicas previamente desenvolvidas e serão encorajados a explorar novas combinações e a desenhar novas possibilidades. O objectivo é aprender a utilizar os materiais disponíveis e a adquirir novas técnicas de experimentação.

Seguir-se-á, às 18h30 de dia 14, a apresentação pública do fórum, com a presença de Teresa Almeida (PT), Hannah Perner-Wilson (EUA) e Mika Satomi (Universidade de Linz/Universidade de Zokei Tóquio-Áustria/Japão).


WORKSHOP 1: "CIRCUITOS TÊXTEIS: UMA INTRODUÇÃO ÀS TECNOLOGIAS WEARABLE"
Domingo 13 de Dezembro 2009 // 14h00 – 19h00
20 Participantes (max)
Taxa de inscrição: 40 Euros (1 workshop) / 70 Euros (2 workshops)
Língua: Português
Pré-requisitos: Não é necessária experiência prévia. Os participantes devem levar para o workshop uma peça de roupa ou acessório que possa ser modificada (t-shirt, mala de mão, cachecol, etc.).

WORKSHOP 2: "SENSORES TÊXTEIS FEITOS À MÃO"
Segunda-feira 14 Dezembro 2009 // 11h00 – 18h00
15 Participantes (max)
Taxa de inscrição: 40 Euros (1 workshop) / 70 Euros (2 workshops)
Língua: Inglês
Pré-requisitos: A organização dá preferência a quem tiver experiência prévia em têxteis, trabalhos manuais, ou tecnologias sensoriais.

FÓRUM (APRESENTAÇÃO PÚBLICA): “TECNOLOGIAS WEARABLE COMO PRÁTICA ARTÍSTICA: MOBILIDADE, COMUNICAÇÃO, E O CORPO COMO INTERFACE”
Segunda 14 Dezembro 2009 // 18h30
Entrada Livre

Inscrições para os workshops através de geral@artesideias.com ou o 963784030.

Mais informações em http://www.artesideias.com/aia/sessao5.html

CHRISTMAS SALE NO ATELIER ALEXANDRA MOURA

O atelier Alexandra Moura está a preparar uma acção especial de Natal. Entre 5 e 8 de Dezembro, abrirá ao público para a Christmas Sale, onde estará disponível a colecção Outono/Inverno 09/10, assim como mostruários e colecções passadas com descontos até 50%.

A comemorar o seu 6º aniversário, o atelier Alexandra Moura caracteriza-se por oferecer um atendimento personalizado e peças exclusivas, além de ter à disposição de compradores e imprensa o showroom das colecções de pronto-a-vestir, senhora e homem (incluindo acessórios).

Se reside na área de Lisboa ou planeia viajar até à capital neste fim-de-semana prolongado, não deixe de passar pela Rua Latino Coelho, 33 – 1º Esq., ao Saldanha, entre as 14h00 e as 20h00.


Para mais informações, contactar:

Atelier Alexandra Moura
T: 213142511

Sérgio Figueiredo
sergio.figueiredo@alexandramoura.com

EM BAIXO:
Colecção Alexandra Moura Verão 2010
Fotos: Arquivo ModaLisboa / Fotografia Rui Vasco

MERCADO MUNDO MIX INVADE LX FACTORY

Se procura artigos originais e alternativos, não perca a próxima edição do Mercado Mundo Mix, que terá lugar este fim-de-semana na LX Factory, em Lisboa. A partir de amanhã e até domingo, entre as 12h00 e as 22h00, o Mercado Mundo Mix vai dar a conhecer novas ideias, novas tendências e novos talentos nacionais nas mais diversas áreas – cultura, moda, música, arte e multimédia.

O Mercado Mundo Mix é um evento multicultural que permite aos seus participantes a exposição, divulgação e comercialização das suas obras. Trata-se de um mundo alternativo, um ponto de encontro de talentos que nasceu há 15 anos no Brasil e está em Portugal desde 2003, chegando agora à sua 23ª edição. As bandas Oioai e 3 Manifestos, os designers de moda Ricardo Preto, Storytailors e Sara Lamúrias/aforestdesign, a designer Benedita Feijó e o artista plástico Pedro Baptista, as marcas Chilli Beans e Tela Bags são exemplos de talentos actualmente firmados nas suas áreas que tiveram no MMM um motor de arranque das suas carreiras.

Neste fim-de-semana, o Mercado Mundo Mix vai invadir a LX Factory, um pólo cultural onde se concentram as indústrias criativas, com uma programação variada das 12 às 22 horas, durante 3 dias: o Mundo Mix Sound System com concertos de novas bandas e DJ sets, shows e performances várias; o Bar Grolsch Pop Lounge; o Mini Mix para os mais pequenos, entre muitas outras surpresas, como a possibilidade de experimentar Segways todo-o-terreno.

T-shirts serigrafadas, peças de vestuário e acessórios de novos designers, criações arrojadas em materiais reciclados, joalharia, peças de autor em cerâmica e biombos são apenas alguns dos artigos que poderá encontrar no MMM.

A entrada é livre!


PROGRAMA:

SEXTA-FEIRA - 4 DEZ.

13h00 - Sabre Japonê
14h00 - Massagens Orientais a Pares
17h00 - Gazua, Teatro de Rua
18h00 - Panthercult
19h00 - Jasmin Jones
20h00 - The Doups
21h00 - Dengaz


SÁBADO - 5 DEZ.

13h00 - Chi Pilates
14h00 - Chi Ball
17h00 - Dub Weed Roots Selecters
18h00 - Reflect
19h00 - Gully
20h00 - Diego Frankeleyen
21h00 - Innastereo


DOMINGO - 6 DEZ.

13h00 - Meditação para crianças
14h00 - Yoga para crianças
18h00 - No Joke Sound System
19h00 - Marrokan & Edúmundo
20h00 - Richie & 911
21h00 - Hiate

OS BURGUESES APRESENTAM COLECÇÃO "JANE DOE IDENTIDADE DESCONHECIDA"

“Os Burgueses: uma ópera urbana” é o novo projecto dos jovens designers de moda Pedro Eleutério e Marina Pires. Trata-se de uma marca de moda, uma oficina e um espaço de intercâmbio que, em analogia ao passado da burguesia, traz consigo uma aspiração de revolução no presente contíguo à moda, às artes, ao pensamento, à industria e ao comércio.

Com colecções sazonais para homem e senhora, “Os Burgueses: uma ópera urbana” transpõe o espírito das óperas urbanas para a roupa, recriando, em cada estação, cada acto de uma ópera fictícia.

A primeira colecção será apresentada amanhã, dia 3 de Dezembro, no Spazio Dual, em Lisboa, pelas 20h00, e conta o primeiro acto de ”A Saga de Jane Doe”. Intitulada de “Jane Doe – Identidade Desconhecida”, a colecção conta a história do encontro de Jane Doe e Henry. “Henry descobre que Jane padece de uma rara doença onde a ausência de cor e a realidade fundem-se nas ilusões de uma pintura geometrizada. O encontro, nunca por coincidência, fá-los partir numa caminhada para a definição e, fá-los recriarem-se em novas identidades de si mesmos. A permanência de Jane na vida de Henry arrasta-se por entre as noites e algo em si começa a mudar. Os seus olhos começam a vislumbrar os tons primários do mundo... laivos de cor aparecem na sua visão e o tom soturno em que ambos viviam começa a ser pintado até à explosão de cor. Gera-se uma nova realidade! A desorganização mental passa a ter um sentido mas, neste contratempo, o amor que se denunciava a si mesmo, traz consigo a premonição do caos...”

Desta emocionante narrativa resultou uma colecção de silhuetas indefinidas, peças desencontradas e acessórios tridimensionais. Pedro Eleutério e Marina Pires recriaram peças básicas, trabalhando sobre formas geométricas (triângulo, quadrado, círculo) e cores primárias (amarelo, vermelho, azul), e prometem surpreender.

Esta é apenas uma das muitas histórias que os Burgueses têm para contar… Ficaremos atentos.

PER VIEW

“Per View” é mais uma peça de biblioteca imprescindível para os amantes da fotografia. Editado pelo hotel Pestana Palace, no âmbito das comemorações do centenário do Palácio Valle Flor, o livro reúne cerca de 70 imagens originais da autoria de Cátia Castel-Branco, e conta com a direcção criativa de António Branco e texto de Tiago Manaia.

As fotografias foram todas captadas nos diversos espaços do palácio, os quais inspiraram situações possíveis ou imaginárias passadas num hotel, com uma linguagem visual intemporal, por vezes humorista e controversa, contando para tal com a participação de diversas personalidades do nosso meio artístico e social, tais como: Zé Pedro (músico do grupo Xutos e Pontapés); Felipe Duarte (actor); Catarina Wallenstein (actriz); Welket Bungué (actor); Anabela Moreira (actriz); David Almeida (actor); Mr and Mrs Prietzel (art merchands); Pedro Espírito Santo, entre outros. “Per View” está à venda na recepção dos hotéis Pestana.



“A mística dos hotéis faz parte do inconsciente de todos. Foram muito romanceados, imortalizados vezes sem conta pela cultura moderna.
O que acontece se juntarmos a um hotel a magia de um palácio?
Os palácios que nos acompanham desde o tempo dos contos, e que visitamos sem conseguir.
Desmitificar. Palácios que associamos a reis, a príncipes e princesas, à nobreza, às festas, ao Glamour. Palácios de salas que se ligam umas nas outras num sem-fim de possibilidades.
Entrar no Pestana Palace Hotel é deixar que uma espécie de equação matemática infalível se apodere da realidade. Entrar aqui é assinar um pacto com a ficção.”
TIAGO MANAIA